2026-09-29
温故知新 · 语境复习
今日主题：从消费者到构建者：两周内将我们200名团队成员转变为智能体创造者
下面短文自然用上了你到期要复习的词。译文里的是被藏起来的释义——点它，选出正确意思即可完成复习。
Our recent initiative aimed to transform our team into agent creators within just two weeks, a rapid shift from passive consumers to active builders.
我们最近的旨在两周内将团队转变为智能体创造者，这是一次从被动消费者到主动建设者的转变。
The program argues that we should invent new tools alongside our AI, rather than just using what already exists.
该计划我们应该新工具以及我们的AI，而不是仅仅使用已有的东西。
Notably, this approach distinguishes us from traditional training, as it encourages employees to modify workflows in place.
，这种方法我们与传统培训，因为它鼓励员工修改工作流程。
We had to address security vulnerabilities quickly; we aim to do this at scale without compromising data integrity.
我们必须快速解决安全；我们大规模地做到这一点而不损害数据。
Enforcement of new rules was tricky when some systems looked exactly as they did before, but we used recurring checks in order to ensure consistency.
当一些系统时，新规则的很棘手，但我们使用检查确保一致性。
A bombed prototype initially demotivated the team, but a distinguished leader's feedback helped us pivot to a better paradigm.
最初一个的原型让团队士气低落，但一位领导者的反馈帮助我们转向了更好的。