2026-08-15
温故知新 · 语境复习
今日主题:Cloudflare 将每日处理 90 亿次请求的 JavaScript CDN 迁移至其开发者平台
下面短文自然用上了你到期要复习的词。译文里的是被藏起来的释义——点它,选出正确意思即可完成复习。
Cloudflare has migrated its JavaScript CDN, which serves 9 billion requests a day, to its developer platform, alongside a new security initiative.
Cloudflare 将其每天处理 90 亿次请求的 JavaScript CDN 迁移到了自己的开发者平台,一项新的安全计划。
The previous system bombed under heavy load, so the team put a rapid failover mechanism in place.
之前的系统在高负载下,因此团队了一个快速的故障转移机制。
Notably, the new platform distinguishes between static and dynamic content to improve performance.
,新平台静态内容和动态内容以提升性能。
The company argues that this initiative significantly reduces recurring vulnerabilities.
该公司,这项计划减少了的漏洞。
They aim to invent a new paradigm for content delivery at scale, in order to ensure data integrity.
他们一种新的内容交付,确保数据。
The enforcement of strict caching rules ensures the page looks exactly as it did before.
严格缓存规则的确保页面。
This distinguished achievement was made possible by a team of talented engineers.
这一成就得益于一支才华横溢的工程师团队。